Culbuter (verbe)

Verbe

XVI ^e siècle, cullebuter. Composé du moyen français culer, « frapper au cul », et de buter.
1. V. intr. Faire une culbute ; tomber à la renverse. Il fit un faux pas et culbuta dans l'escalier. Par ext. La voiture a culbuté dans le ravin.
2. V. tr. Faire tomber quelqu'un, le renverser. Le lutteur avait culbuté son adversaire. Il le culbuta de haut en bas des marches. Par ext. Faire tomber quelque chose. Culbuter une chaise. Spécialt. Bousculer, mettre en déroute. Notre cavalerie culbuta l'ennemi. Fig. et pop. Culbuter une femme, une fille, la renverser pour abuser d'elle.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Faire une culbute. "Il fit un faux pas et culbuta du haut en bas de l'escalier."
Il est aussi verbe transitif et signifie Faire tomber quelqu'un, le renverser. "Il l'a poussé rudement et l'a culbuté. Il le culbuta de haut en bas des marches. La cavalerie culbuta l'ennemi."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Faire faire la culbute à quelqu'un, le renverser violement. Il le culbuta du haut en bas de l'escalier.
SÉV.: « J'ai transi de vous voir passer de nuit cette montagne [Tarare] que l'on ne passe jamais qu'entre deux soleils et en litière ; je ne m'étonne pas si vos parties nobles ont été si culbutées »
    Par extension. Culbuter l'ennemi, le rompre et le mettre en fuite.
SÉGUR: « Caulaincourt répondit : vous m'y verrez tout à l'heure mort ou vif ; il part aussitôt et culbute tout ce qui lui résiste ; puis, tournant subitement à gauche avec ses cuirassiers, il pénètre le premier dans la redoute sanglante où une balle le frappe et l'abat »
SÉGUR: « Dix mille chevaux russes, dans une rencontre d'avant-garde, avaient culbuté Sébastiani et sa cavalerie »
    Fig. Culbuter quelqu'un, le faire tomber du pouvoir ; ruiner son crédit. Une coalition dans le parlement culbuta le ministère tory.
SAINT-SIMON: « Les amis de Law tirèrent sur le temps et culbutèrent le garde des sceaux »
    Terme d'imprimerie. Se dit en parlant des feuilles que l'on met tout de suite en retiration sur la même forme et que l'on retourne in-octavo.

 2   V. n. Tomber, faire la culbute. Il fit un faux pas et culbuta.
RÉGNIER: « Heurtant une porte.... ainsi [aussitôt] qu'elle obéit, je vins à »
    Fig. Tomber du pouvoir ou de la richesse.
P. L. COUR.: « Il faut relever d'anciennes familles qui relèveront la monarchie si elle culbute en Espagne »
C. DELAV.: « Qu'un ministre culbute, Il doit tout, à l'en croire, emporter dans sa chute »
SAINT-SIMON: « La Touane et Sauvion, trésoriers de l'extraordinaire des guerres, culbutèrent et firent banqueroute »

 3   Se , v. réfl. Faire la culbute.
LA FONT.: « Et les petits en même temps, Voletants, se culebutants (La Fontaine a écrit ici culebuter, comme il écrivait culebute ; voy. »CULBUTE.)

HISTORIQUE
    XVI^ème siècle
MAROT: « Les forts chevaux qui de peur tresbuscherent, Culebutans tous ensemble, arracherent Leurs cols du joug »
CHARRON: « Et d'où vient que l'yvrognerie, la morsure du chien enragé, une fievre ardente, un coup en la teste, une fumée montant de l'estomach, et autres accidens, feront et renverseront entierement le jugement.... »

ÉTYMOLOGIE
    Cul, et buter ou bouter, mots qui d'ailleurs sont étymologiquement identiques.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
    CULBUTER. Ajoutez :
    Terme de turf. Retomber en arrière, en voulant franchir une barrière.

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Renverser cul par-dessus tête; ou simplement, Renverser, faire tomber. "Il l'a poussé rudement, et l'a culbuté. Il le culbuta de haut en bas des degrés, du haut d'une montagne. La cavalerie prit les ennemis en flanc, et les culbuta. Il courait comme un furieux, en culbutant tout ce qui s'opposait à son passage."
Il signifie aussi, figurément et familièrement, Ruiner quelqu'un, détruire sa fortune, etc. "Cette compagnie a culbuté toutes les compagnies rivales."

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

est quelquefois neutre, et signifie, Tomber en faisant la culbute. "Il fit un faux pas, et culbuta du haut en bas de l'escalier."
Il signifie aussi, figurément et familièrement, Se ruiner, perdre sa fortune. "Ce banquier a culbuté."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Renverser quelqu'un, renverser cul par - dessus tête. "Il l'a poussé rudement, et l'a culbuté. Il le culbuta de haut en bas du degré, du haut d'une montagne. La Cavalerie prit les ennemis en flanc, et les culbuta".
On dit figurém. "Culbuter un homme," pour dire, Le ruiner, détruire sa fortune, etc.
Il est quelquefois neutre, et signifie, Tomber en faisant la culbute. "Il" "fit un faux pas, et culbuta du haut en bas du degré".
On dit aussi figurément, "Culbuter," pour dire, Être ruiné, perdre sa fortune. "Ce Banquier a culbuté".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Renverser quelqu'un les pieds contremont, renverser cul par-dessus tête. "Il l'a poussé rudement, & l'a culbuté. Il le culbuta de haut en bas du degré, du haut d'une montagne. La Cavalerie prit les ennemis en flanc, & les culbuta."
On dit figurément, "Culbuter un homme," pour dire, Le ruiner, détruire sa fortune, &c.
Il est quelquefois neutre, & signifie, Tomber en faisant la culbute. "Il fit un faux pas, & culbuta du haut en bas du degré."
On dit aussi figurément, "Culbuter," pour dire, Être ruiné, perdre sa fortune. "Ce Banquier a culbuté."

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Renverser quelqu'un les pieds contremont, renverser cul par dessus teste. "Il l'a poussé rudement, & l'a culbuté. il le culbuta du haut en bas du degré, du haut d'une montagne. la cavalerie prit les ennemis en flanc, & les culbuta".
Il est quelquefois neut. & signifie, Tomber en faisant la culbute. "Il fit un faux pas & culbuta du haut en bas du degré".

Emplacement dans le dictionnaire :

cul-de-jatte cul-de-lampe cul-de-sac cul-rousset culasse culasser culbutage

culbuté culbute culbuteur culbutis culée culee

culer culier culière culinaire culminant culmination culminer

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Émile ZOLA (La Débâcle)

...vomirent une grêle de balles. La colonne ennemie en fut comme balayée. Les soldats s'étaient relevés d'un bond, couraient à la baïonnette sur les bavarois épars, achevaient de les pousser et de les culbuter. Deux fois, la manoeuvre recommença, avec le même succès. à l'angle d'une ruelle, dans une petite maison, trois femmes étaient restées ; et, tranquillement, à une des fenêtres, elles riaient, elles...

Citation n°2 de Émile ZOLA (La Débâcle)

...sur la droite, un garçon maigre et chétif, qui emportait un lourd sergent pendu à son cou, les jambes brisées, de l'air d'une fourmi laborieuse qui transporte un grain de blé trop gros, il les vit culbuter et disparaître tous les deux dans l'explosion d'un obus. Quand la fumée se fut dissipée, le sergent reparut sur le dos, sans blessure nouvelle, tandis que le brancardier gisait, le flanc ouvert. Et...

Citation n°3 de Émile ZOLA (La Débâcle)

...inconscient de sa blessure, croyant simplement s'être heurté contre une racine. D'autres, les membres troués, atteints mortellement, parlaient et couraient encore, pendant plusieurs mètres, avant de culbuter, dans une convulsion brusque. Au premier moment, les plaies les plus profondes se sentaient à peine, et plus tard seulement les effroyables souffrances commençaient, jaillissaient en cris et en...

Citation n°4 de Émile ZOLA (La Débâcle)

...leur compte ! Et il était gai, et il semblait repris d'une confiance immense. Il n'y avait pas eu de défaites. Cette poignée d'hommes, en face de lui, c'étaient les armées allemandes, qu'il allait culbuter d'un coup, très à l'aise. Son grand corps maigre, sa longue figure osseuse, au nez busqué, tombant dans une bouche violente et bonne, riait d'une allégresse vantarde, la joie du troupier qui a...

Citation n°5 de Jean-Baptiste LAMARCK (Philosophie zoologique)

...la surface de notre globe, et sont néanmoins assujetties à ses lois et à sa marche générale, on reconnoîtra qu'il n'est nullement nécessaire de supposer qu'une catastrophe universelle est venue tout culbuter et détruire une grande partie des opérations mêmes de la nature. En voilà suffisamment sur une matière qui n'offre aucune difficulté pour être entendue. Considérons maintenant les généralités et les...